Þýðing af "ekki fyrir mig" til Ungverska

Þýðingar:

nem nekem

Hvernig á að nota "ekki fyrir mig" í setningum:

Ef ūú gerir ūađ ekki fyrir mig, gerđu ūađ fyrir föđur minn.
Ha értem nem, az apámért tedd emg.
Hvađ gerđirđu fyrir ūennan Omar sem ūú gerđir ekki fyrir mig?
Mit tettél ezért az Omárért, amit értem nem?
Jenny fķr í háskķla sem var ekki fyrir mig, skķla fyrir stúlkur.
Jenny főiskolájára én nem járhattam. Csak lányok járhattak oda.
Ekki fyrir mig, ekki fyrir sjálfan ūig heldur fyrir land ūitt.
Nem értem, nem magadért, hanem az országodért.
Ef ekki fyrir mig, ūá fyrir Amy.
Ha értem nem is, legalább Amyért.
Ūađ gengur ekki lengur, ekki fyrir mig.
Nos, ez igy nem fog menni, nálam legalábbis nem.
Greiđinn er ekki fyrir mig, ef satt skal segja, heldur gķđan vin.
Ez a szivesség nem nekem kell, hogy őszinte legyek hanem egy jóbarátomnak.
Og ūađ pirrađi mig af ūví ūetta virkar ekki fyrir mig í núverandi stöđu.
Egy kicsit fel is kaptam a vizet, mert jelen pillanatban az életem sem úgy működik, ahogy szeretném.
Heyrđu, Lauren, ég vil ekki vera međ stjörnustæla, en Ūetta atriđi virkar ekki fyrir mig sem listamann.
Figyelj, Lauren, nem akarok itt sztár alluröket eloadni...... deezajelenetneméppen kreatív.
Gerđu ūađ ekki fyrir mig, gerđu ūađ fyrir bræđurna.
Ne értem tedd meg, hanem a testvérekért.
Fasteignasala er bara ekki fyrir mig.
Az ingatlan nem az én világom.
Ég veit, ég gerđi ūađ, en viđ vitum báđir ađ ūađ er ekki fyrir mig.
Tudom, az akartam, de mindketten tudjuk, hogy az nem én vagyok.
Ūví ađ hvađ sem ūetta er... ūá gengur ūađ ekki fyrir mig!
Akármi volt is ez köztünk, nem működött!
Ūetta er ekki fyrir mig, ūví miđur.
Ottó az én szerencsém. Menj már, öregem.
Ég vinn ekki fyrir ūig og ūú vinnur ekki fyrir mig.
Tudod, mit? T e nem dolgozol nekem, és én se dolgozom neked.
Ūetta er ekki fyrir mig. Og ég treysti ūér ekki lengur.
Ez nekem nem jó... és nem bízom már benned.
Ég kannast viđ hana en kem andlitinu ekki fyrir mig.
Tán a hangja miatt. Mintha ismerném, de az arcát nem tudom, hova tenni.
Ég kem bara ekki fyrir mig andlitinu viđ röddina.
A korral romlik a memóriám. Ez a hang nem ehhez az archoz tartozik.
Ūetta er ekki fyrir mig, Tara.
Ja, nem az én világom, Tara.
Ūú gerđir ūađ ekki fyrir mig og ūú veist ūađ vel.
Ne tégy úgy, mintha értem tetted volna. Nem értem tetted, és ezt te is tudod.
Ég ūori ekki ađ opna ūađ svo ūví gerirđu ūađ ekki fyrir mig?
Féltem kinyitni, úgyhogy tedd meg helyettem.
Ūessi tilraun virkar ekki fyrir mig.
Nekem nem jön be a kísérlet.
Ég bannađi ūeim ađ brjķta hluti en ūeir vinna ekki fyrir mig.
Kértem, hogy semmit se törjenek össze, de nem nekem dolgoznak.
Raunsannar bækur eru ekki fyrir mig.
A tényirodalom nem az én műfajom.
Ef ofurhetjugallinn krefst þess að ég þyrmi geðsjúklingum er hann kannski ekki fyrir mig.
Ha a szuperhősgúnya arról szól, hogy őrülteket pátyolgatunk, akkor passzolom a jelmezt.
Leiðin sem leiddi þig hingað var ekki fyrir mig.
Az út, amire vezettél nem az én utam.
1.0635068416595s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?